Thought there was a thread about this, but found out it's buried in the middle of the "Video Clips" thread (Thanks, Muro!). My friend, who is from Turkey, brought in this movie a couple weeks ago, and we watched the whole thing. She translated for me. It is even better when you understand the dialogue. "If you smile, hell becomes heaven, so I will laugh to make this war a peace."